Mapleside est notre chambre la plus luxueuse avec sa propre salle de bain.

Le plancher est en bois franc.

Cette chambre a un grand lit (matelas ferme) avec une couette comfortable.

Il y a deux tables de chevet, une commode, un bureau pour travailler, des chaises et une garderobe.

Il y a beaucoup de lumiere naturel provenant de la fenêtre. Il y a aussi plusieurs lampes et une lumiere au plafond.

On peut dormir aisément avec les rideaux opaques. La chambre comprends un reveil-matin et mirroir.

Climatisée pendant l'été.

Les espaces partagés sont la salle a manger, et cuisinette.

Ils sont tous récemment rénovés.

Quand la température le permet, le balcon offre une vue extraordinaire de la rivière.

Cette chambre inclus un mini-salon avec télévision et une serrure a code.

~

Mapleside Room with ensuite is the best room in the house with a hardwood birch floor, queen sized bed (firm mattress), commode, and comfortable seating for 2.

The room colours are a soothing taupe and relaxing blue.

The window faces south with a view of a century old maple tree that grows by the Massawippi riverbank.

With blackout curtains, it's easy to have a restful night. There is an alarm clock, lamps, and long dressing mirror.

There is a shared dining room and kitchenette.

The veranda has lots of sitting areas and a wonderful view.

This room includes a tv (in the den) and code keylock.